Глоссарий
Яхтенные термины RU/EN с краткими определениями. Выберите тему или найдите термин по русскому либо английскому названию.
- галсовый уголtackПередний нижний угол паруса — место, где сходятся передняя и нижняя шкаторины.
- геннакерgennakerАсимметричный парус для полных курсов, несомый с выдвижного бушприта; главный «мотор» J/70 на попутных отрезках.
- гротmainsailГлавный парус лодки, поднимаемый вдоль мачты и растянутый по гику.
- задняя шкаторинаleechЗадняя кромка паруса — от фалового угла вниз к шкотовому.
- закрутка стакселяjib furlerБарабанное устройство, наматывающее стаксель вокруг штага; на J/70 спрятано под палубой.
- колдунчикиtelltalesЛёгкие ленточки на парусе, показывающие характер обтекания: ровный поток или срыв.
- латыbattensГибкие пластины в кармашках паруса, поддерживающие профиль и заднюю шкаторину.
- нижняя шкаторинаfootНижняя кромка паруса: у грота идёт вдоль гика, у стакселя — над палубой.
- передняя шкаторинаluffПередняя кромка паруса: у стакселя идёт вдоль штага, у грота — вдоль мачты.
- пузо парусаdraftГлубина профиля паруса и положение её максимума; определяет соотношение мощности и сопротивления.
- спинакерspinnakerСимметричный «пузатый» парус для полных курсов, несомый на спинакер-гике; на J/70 не используется.
- стаксельjibПередний парус, поставленный по штагу перед мачтой.
- фаловый уголheadВерхний угол паруса, за который его поднимают фалом.
- шкотовый уголclewЗадний нижний угол паруса, к которому крепится шкот.