транец
transom
Корпус
Плоский срез кормы, которым заканчивается корпус.
Определение
У J/70 транец открытый: кормовая стенка не замкнута, и вода, попавшая в кокпит на волне или в манёвре, сама стекает за корму. На транце навешен руль — такую схему называют transom-hung rudder. Открытый транец плюс свободный кокпит — типичные черты современного спортивного монотипа: меньше веса, проще осушение, быстрее посадка-высадка экипажа.