стаксель-шкот
jib sheet
Шкот стакселя: пара снастей (по одной на борт), которыми настраивают угол стакселя.
Определение
Стаксель-шкотов два — рабочий подветренный и ленивый наветренный; в повороте оверштаг старый сбрасывают, новый добирают. Шкот проходит через каретку на погоне и выходит на лебёдку: позиция каретки задаёт, куда тянет шкот — вниз (твист меньше) или назад (низ площе, твист больше). На J/70 к паре шкотов добавляется инхаулер, добирающий шкотовый угол внутрь к диаметральной плоскости. Триммер держит стаксель по верхним колдунчикам, перебирая шкот в каждом заходе и порыве.
Этимология
из голландскогоstagzeil + schoot
Оба корня подтверждены исследованием голландского слоя: «стаксель» ← нидерл. stagzeil — «штаговый парус», «шкот» ← schoot. Заметьте: EN-эквивалент паруса на J/70 — jib, а не staysail.