бакштаг
broad reach
Полный курс между галфвиндом и фордевиндом: ветер дует с кормовой раковины, сзади-сбоку.
Определение
Бакштаг — главный гоночный курс J/70 под геннакером: асимметрик эффективен примерно от 90 до 165° к ветру, поэтому «полный отрезок» на этой лодке — почти всегда бакштаги, а не чистый фордевинд. В свежий ветер именно на бакштаге J/70 выходит на глиссирование. Экипаж постоянно играет курсом между «повыше — быстрее» и «пониже — ближе к знаку» (VMG-режимы heat up / soak low). Типичная ошибка — увалиться слишком глубоко в слабый ветер и потерять давление в геннакере.
Этимология
из голландскогоbakstag
Слово пришло с голландским такелажным словарём петровской эпохи; корень -штаг ← нидерл. stag (снасть, держащая мачту) подтверждён исследованием. Курс и снасть унаследовали в русском одно слово — отсюда омонимия.
Не путать
«Бакштаг» — классический омоним: курс (EN broad reach) и снасть стоячего такелажа (EN backstay), удерживающая мачту с кормы. В английском это два разных слова, в русском — одно; на J/70 регулируемый backstay — важнейший контроль формы грота, так что путаница особенно опасна.