барджинг

barging

Гонкииз английского

Попытка втиснуться на старте между судейским судном и лодками, стартующими ниже: места там никто давать не обязан.

Определение

Барджер подходит к судейскому концу линии с наветра и по широкой дуге пытается вклиниться в ряд стартующих лодок. Ловушка в том, что у стартового знака правило места у знака не действует: подветренные лодки не обязаны пускать наветренную и имеют право «закрыть дверь», приведясь до курса чисто круто. Итог барджинга — либо позорный уход за корму судейского судна, либо касание и штрафные обороты в худший момент гонки. Классика тактики: никогда не барджить в сильный флот — и всегда закрывать дверь барджерам.

Этимология

из английскогоbarge

От английского to barge (in) — «вломиться, протиснуться без очереди» (само barge — «баржа»): образ неповоротливой баржи, влезающей в плотный ряд стартующих яхт. В русский гоночный жаргон вошло транслитерацией.

Связанные термины